اللغة تتطور باستمرار ، وشباب اليوم مغرمون بشكل خاص باستخدام المصطلحات العامية التي لم يسمع بها الكثير منا. حتى Merriam-Webster أضافت مؤخرًا كلمات مثل "افصل" و "على العلامة التجارية" إلى قاموسها. وبفضل الإنترنت ، لم تكن السرعة التي تظهر بها التعبيرات العامية الجديدة أسرع من أي وقت مضى. كيف أي شخص لا يعيش على وسائل التواصل الاجتماعي يعني مواكبة؟
ربما هذا هو السبب في أن هذه التغريدة من Twitter user @ mewtailv2 ، وهي طالبة في مدرسة Lowell High School في ولاية ماساتشوستس ، تتعرض للفيروس. قام مدرس علم الاجتماع ، جيمس كالاهان ، بإنشاء جدول بيانات لمساعدته في فك شفرة اللغة الغامضة لطلابه ، واصفًا إياه باسم "قاموس الجيل الثاني من Callahan."
يحتفظ أستاذ علم الاجتماع بقائمة أبجدية للمصطلحات العامية الجديدة التي يتعلمها من الطلاب ولن أتجاوزها أبدًا pic.twitter.com/UxOxRsNJbb
- Ehhhhhh (@ mewtailv2) 30 أبريل 2019
تلقت التغريدات أكثر من 157000 إعادة تغريد منذ نشرها لأول مرة يوم الاثنين. بعد العديد من الردود ، قام Callahan بنفسه بتغريد رابط إلى جدول البيانات الكامل وكذلك بعض لقطات محتوياته.
إذا نظرنا عن كثب إلى مسرد Callahan ، ستجد كلمات مثل "clap back" ("أرد على إهانة ذات إهانة أكبر") و "وقائع" ("أنا أتفق مع ما قلته للتو"). إنه نوع من شكسبير أن "اللعبة" تعني "الحياة". وعلى الرغم من مظهرها المزعج ، فقد تشعر بالارتياح لمعرفة "أنا ميت" يعني "كان ذلك مسلياً".
@ lhs_sociology / تويتر
عند الانتقال ، سترى أن "انسكاب الشاي" يعني القيل والقال ، و "ذبح" يعني "القيام بعمل جيد". من الجيد أيضًا معرفة أنه إذا كان هناك شيء "يصفع" ، فهذا يعني أنه "عالي الجودة" ؛ وإذا أخبرك أحدهم "بالبقاء مستيقظًا" ، فهذا شكل من أشكال الدعم والتشجيع.
أوه ، وعلى عكس ما قد تفترضه في البداية ، "نحن نحب ذلك" هو في الواقع "استجابة ساخرة / الساخرة لشيء سيء."
@ lhs_sociology / تويتر
وقال كالاهان لصحيفة " يو إس إيه توداي ": "غالبًا ما أستمع إلى الطلاب في الممرات أو في الصفوف الدراسية باستخدام الكلمات (أو) المصطلحات العامية في محادثاتهم الشخصية". "من أجل فهمهم بشكل أفضل (و) إجراء اتصال معهم على المستوى الشخصي ، بدأت أسألهم عما تعنيه بعض الكلمات… اللغة مائعة جدًا ، ويخلق كل جيل بنك المفردات العامية الخاص بهم. وقد أنشأه الطلاب ، أنا فقط من الأرشيف!"
أشاد العديد من مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي بالكالاهان لقيامه بهذا الجهد الحقيقي للتواصل بشكل أفضل مع طلابه ، خاصةً في ضوء الموضوع الذي يدرسه.
حقيقة أنه يعلم علم الاجتماع هو ما يجعل هذا خاص.
- ؟؟؟؟ (BlvckCloud_) 1 مايو ، 2019
والناس "ماتوا" بشأن مدى جدية هذا المشروع.
الشيء في هذا هو مدى جدية يأخذ هذا. ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
- Etienne (Etienne_Knight) 1 مايو ، 2019
بمجرد أن تغرقت التغريدة ، رأى كالاهان الاهتمام كفرصة لفعل بعض الخير في العالم ، ودعا الناس للتبرع لبضع برامج مجتمعية.
هنا تذهب ، الإنترنت: https: //t.co/WJ4GU8yVXc
إذا كنت تشعر بالإحسان ، فإليك برنامجان في مجتمعنا يحتاجان إلى تمويل: https: //t.co/sngcQWQoNThttps: //t.co/RIRj7QLF8h
- السيد كالاهان (@ lhs_sociology) 1 مايو 2019
بعد كل الاهتمام ، تم تمويل أحد المشاريع بالكامل ، وفقًا لموقع Twitter Callahan.
شكرا يا انترنت
السيدة باور المانحين اختر مشروع تم تمويله بالكامل! إذا كنت لا تزال تشعر بالإحسان ، فهناك مشاريع أخرى في مدرستنا تحتاج إلى مساعدتك! https: //t.co/dRzfPRxqXN
- السيد كالاهان (@ lhs_sociology) 2 مايو 2019
ولهذا السبب اقترح أحد مستخدمي Twitter إدخالًا جديدًا إلى قاموسنا: Callahan ، فعل يعني "مشاركة شيء ذي قيمة على الإنترنت أو وسائل التواصل الاجتماعي من أجل الصالح العام ودون توقع المكافأة".
المدخل الجديد المقترح: كالاهان ؛ الفعل. لتبادل شيء ذي قيمة على شبكة الإنترنت أو وسائل الإعلام الاجتماعية من أجل الصالح العام ودون توقع مكافأة. "المتأنق كالاهانيد فقط مثل قائمة عامية صالحة. أنا ميت. ستعمل براعة".
- فرانك كرين (FrankCrance) 2 مايو ، 2019
وللحصول على المزيد من التغريدات الفيروسية القلبية ، تحقق من السبب وراء سرّ سر هذه المرأة الرومانسية من زوجها.
ديانا بروك ديانا كبيرة المحررين الذين يكتبون عن الجنس والعلاقات ، والاتجاهات الحديثة التي يرجع تاريخها ، والصحة والعافية.