كل عام في هذا الوقت تقريبًا ، يجتمع اليهود حول العالم مع عائلاتهم للاحتفال بيوم يوم الغفران ، يوم الكفارة في اليهودية. يوم الغفران هو وقت للتأمل والصيام والصلاة لأفراد الجالية اليهودية. نظرًا لأنه عطلة ، يميل العديد من غير اليهود إلى "Happy Yom Kippur" ، متمنياً لأصدقائهم التيقن. ولكن بسبب الاحتفال بعيد الغفران ، فإنه يستحق تحية أقل احتفالا. لذا ، ما الذي يجب أن تقوله لتكريم أولئك الذين يراقبون العطلة؟ يقول الحاخام شلومو سلاتكين ، المستشار المهني السريري المرخص والمؤسس المشارك لمشروع استعادة الزواج في نيويورك: "بالنسبة ليوم كيبور ، من المعتاد أن يتمنى أي شخص أن يصوم بسهولة وأن يتم ختمه في كتاب الحياة". نيو جيرسي ، وبالتيمور.
كما ترون ، يوم الغفران هو نهاية أيام الرعب التي تبدأ يوم رأس السنة اليهودية ، قبل عشرة أيام. في اليهودية ، يقال إن هذه الأيام العشرة تختم مصير الشخص للعام المقبل. يؤمن اليهود بأن الله يكتب أسماء أولئك الأبرار في كتاب الحياة وأولئك الأشرار في كتاب الموت ، مختومًا هذه الكتب في يوم الغفران.
لذلك ، في حين أن العديد من الناس قد يحيون أصدقائهم وأفراد أسرهم "L'shanah tovah" ("لسنة جيدة") أو "سنة جديدة سعيدة" بسيطة في روش Hashanah ، والتي تميل إلى أن تكون مناسبة سعيدة ، Yom Kippur تستحق تحية أكثر جدية. في العبرية ، هو "G'mar chatimah tovah" ، والذي يترجم إلى "ختم نهائي جيد". إذا كنت قلقًا من احتمال جزار النطق ، فإن "G'mar tov" (تقصير العبارة المذكورة أعلاه) أو "Yom tov" (العبرية لـ "يوم جيد") ستعمل أيضًا في مكانها ، وفقًا لما قاله Slatkin.
حتى لو لم تكن يهوديًا بنفسك ، فمن المحتمل ألا تفرك أي شخص بالطريقة الخاطئة من خلال استقباله بشكل مناسب في يوم الغفران. يقول سلاتكين إن تمني الصديق اليهودي أو أحد أفراد الأسرة صياماً سهلاً - أو مجرد الاعتراف بالعيد كوقت خاص - هو لفتة مقبولة تمامًا من غير اليهود أيضًا. وكما هو الحال بالنسبة لمعظم الأشياء ، إذا كنت غير متأكد من الطريقة التي يفضل بها أولئك الذين يراقبون العطلة ، فهناك طريقة بسيطة لاكتشاف ذلك: اسأل فقط! ولمزيد من التبصر في الأعياد اليهودية ، تحقق من تقاليد هانوكا الخمسة عشر التي يجب على الجميع مراعاتها.