لقد مر ما يزيد قليلاً عن أسبوع منذ التدمير المتلفز للأمير أندرو عندما حاول - وفشل بشكل مذهل - شرح علاقته مع الجاني المدان بالجنس جيفري إبشتاين خلال مقابلته مع بي بي سي. الآن ، غارقة في العائلة المالكة في كارثة العلاقات العامة على عكس أي شيء منذ أيام تنازل الملك إدوارد الثامن عام 1936. ويتبقى الكثير من المراقبين الملكيين يسألون: من الذي يسيطر على قصر باكنجهام هذه الأيام؟ حسنًا ، وفقًا لما ذكره المطلعون ، فقد حان الوقت للأمير تشارلز لتولي مسؤولية "العلامة التجارية" الملكية قبل حدوث أي ضرر قد يعرض مستقبل بيت وندسور للخطر.
قال لي أحد المطلعين: "الملكية لم تنج كل هذه السنوات من خلال السماح لأفراد الأسرة بوضع مصالحهم الخاصة أولاً. من واجبهم خدمة التاج". "كملك المستقبل ، على الأمير تشارلز أن يضع حداً للفوضى".
تبلغ الملكة إليزابيث 93 عامًا ، وفي عام 97 ، تقاعد دوق إدنبرة. "هذا لا يتعلق بتخلي الملكة عن العرش" ، قال مصدري. "يتعلق الأمر بوجود تفهم واضح للعائلة حول البروتوكول بالنسبة للجميع عندما يتعلق الأمر بالتحدث إلى وسائل الإعلام ومن سيشارك في كل قرار. يجب أن تكون هناك مجموعة واضحة من القواعد المعمول بها."
بينما أخبرت أن الملكة أعطت الإذن لها بإجراء مقابلة مع أندرو بي بي سي ، إلا أنها لم تبلغ أنها ستركز فقط على علاقات أندرو مع إبشتاين ، كما أنها لم تستشر بشأن تصوير المقابلة في قصر باكنجهام. (ذكرت المصادر الملكية أيضًا أن الملكة كانت "محبطة جدًا" من الظل الطويل الذي ألقته الفضيحة والمقابلة على العائلة المالكة.) "لقد أعطى المظهر أن الملكة برمتها قد تمت المصادقة عليها ولكن لم يكن الأمر كذلك "، وقال مصدر بلدي. "البصريات قالت شيئًا واحدًا ، لكن الحقيقة كانت شيئًا آخر تمامًا."
قال المؤرخ والكاتب الملكي روبرت لاسي لصحيفة الغارديان: "مع خروج الأمير فيليب من مكان الحادث ، أصبح الأمير أندرو بالفعل الرجل المسؤول عن القصر. ومن التحقيقات التي يمكن أن يقدمها المرء ، ليس من المؤكد حقًا أن الملكة أعطتها شخصية. الموافقة على استخدام القصر ".
أفادت الأنباء أن مقابلة أندرو الشائنة الآن مع إيميلي مايتليس من نيوزنايت على هيئة الإذاعة البريطانية قد رتبت بناء على طلب من دائرة صغيرة من المقربين من أندرو ، بما في ذلك ابنته الأميرة بياتريس وزوجته السابقة سارة فيرجسون وسكرتيره الخاص لفترة طويلة.. أشعلت عاصفة إعلامية عالمية عندما فشل الأمير في التعبير عن أسفه لصداقته مع إبستين أو نقل أي تعاطف مع ضحاياه. إثارة المزيد من الأسئلة أكثر من إجابتها ، أظهرت الحلقة بأكملها افتقارًا لا يصدق للحكم من جانب جميع المعنيين وكشفت إلى أي مدى غير مجهزة للعملية الحالية للعلاقات العامة في القصر للتعامل مع العدد المتزايد من أفراد الأسرة الذين يختارون الذهاب إلى المارقة ، بدلاً من الالتزام بالقاعدة غير المكتوبة السابقة ، "لا تتذمر أبدًا ، لا تشرح أبدًا".
كانت استجابة القصر بعد المقابلة سريعة ومدهشة: فقد أعفى أندرو من واجباته الملكية من قبل والدته وطرد موظفيه (بما في ذلك ثيرسك) وطرد مكتبه من قصر باكنجهام. لكن الضرر كان قد تم القيام به. وقال لاسي لصحيفة الغارديان: "لقد تم إلغاء ملكية الأمير أندرو ، إذا كانت هناك كلمة من هذا القبيل. وما نتحدث عنه فعليًا هو إزالة أحد أفراد العائلة المالكة نتيجة للرأي العام".
ولكن لم يكن الرأي العام هو الذي دفع الملكة إلى العمل. زعمت التقارير الصادرة من لندن أن كلا من تشارلز والأمير وليام كانا متورطين شخصيا في القرار الذي أدى إلى طرد أندرو من القصر. وفقًا لـ Evening Standard ، قال "مصدر ملكي رفيع" إن الخطوة كانت تدور حول "حماية مؤسسة الملكية نفسها". وقال أحد المصادر لصحيفة التايمز اللندنية: "أصبح ويليام يشارك أكثر فأكثر في القرارات المتعلقة بالمؤسسة وهو ليس معجبًا كبيرًا بعمه أندرو".
أخبرني شخص آخر من الداخل: "إن الأمير تشارلز غاضب من أن حكم أندرو السيئ للغاية كان له عواقب وخيمة ويمكن أن يلحق الضرر بالنظام الملكي في وقت يشكك فيه بعض أفراد الجمهور بشكل متزايد في أهمية المؤسسة. إنه يريد" تخفيفه ". "الملكية عندما يصبح ملكًا ، لكنه يعلم أن هناك حاجة ماسة لإجراء تغييرات منهجية في طريقة عمل القصر. يجب أن يكون التواصل مع وسائل الإعلام أكثر رقابة مشددة. لا يمكن أن يكون هناك أفراد من العائلة المالكة ينطلقون ويفعلون الشيء الخاص بهم."
نعم ، استنادًا إلى سلسلة من كوابيس العلاقات العامة الأخيرة ، يبدو أن أفراد العائلة المالكة البريطانية أصبحوا أكثر اهتمامًا بترويج أجنداتهم الفردية بدلاً من تقديم جبهة موحدة وراء الملكية - وهي استراتيجية يقول المطلعون إنها قد تكون كارثية على التاج. في الشهر الماضي ، واجه القصر أزمة علاقات عامة أخرى (والتي تبدو أقل خطورة الآن ، بالنظر إلى الوضع الحالي) عندما عبر الأمير هاري وميغان ماركلي عن استيائهما من العيش في حوض السمك الملكي في فيلم وثائقي ITV زُعم أنه تم تكريسه حصرا لجولتهم الملكية في أفريقيا. في حديثه إلى صديقه الحميم توم برادبي حول البرنامج ، فشل هاري في إنكار الشائعات عن وجود خلاف بينه وبين وليام ، مما أشعل إشاعات عن وجود خلاف بين الإخوة الذين كانوا يغمرون طوال الصيف. وقال مصدري "لم يكن أحد يعلم أنهم سيبثون شكاواهم علانية." "تم ضبط القصر على غير علم. كانت الملكة تشعر بخيبة أمل والأمير تشارلز منزعج للغاية".
هل من الممكن أن ينسى أطباء العائلة المالكة وقصر القصر كوارث الماضي غير البعيد؟ كان لمقابلة الأميرة ديانا في بانوراما عام 1995 (مرتبة دون علم أو موافقة القصر) تأثير مدمر على حياة جميع المعنيين. مقابلة تشارلز المتلفزة مع جوناثان ديمبلي في عام 1994 ، حيث اعترف بالزنا أثناء زواجه من ديانا ، ألحقت أضرارًا كبيرة بسمعته - التي لا تزال آثارها باقية حتى اليوم.
وقال مصدري "أكثر من أي شخص آخر غير الملكة ، يفهم الأمير تشارلز أن الملكية بحاجة إلى التحكم في الرواية". "لم يكن هذا هو الحال في العام الماضي ، ولكن من الواضح أن الأمور بحاجة إلى التغيير الآن قبل حدوث أي ضرر".
تابع المطلعين: "في الوقت الذي يسأل فيه أفراد من السياسيين السياسيين عن الدور الذي يجب أن تلعبه الملكية في بريطانيا الحديثة ، يصبح سلوك كل فرد من أفراد العائلة المالكة موضع تساؤل ، وهذا يشمل كل ما يجري بين ويليام وهاري. ، حادث سيارة دوق أدنبرة ، تعاسة ميغان ماركلي الواضحة ، وربط أندرو بجيفري إبشتاين. سيحتاج الأمير تشارلز ومكتبه إلى أن يكونا قوياً للغاية لإجراء التغييرات اللازمة."
أكد لاسي لصحيفة الغارديان أن هذا وقت حرج في تاريخ العائلة المالكة. "سيُنظر إلى هذا على أنه اللحظة التي تميز الانتقال من عهد إلى آخر ، عندما تدخل الأمير تشارلز بوضوح". ولمعرفة المزيد عن اللحظات الملكية المحورية والإشكالية ، تحقق من 16 فضيحة هزت العائلة المالكة البريطانية.
