بعد مرور ما يقرب من 400 عام على عيد الشكر الأول ، لا يزال الأمريكيون ممتنون للهدايا الحيوية التي أعطتها الشعوب الأصلية لأسلافها. من دون مساعدة القبائل الأصلية التي علّمتهم كيفية الزراعة والصيد ، فإن الحجاج الذين هبطوا في بلايموث روك في عام 1620 كانوا قد هلكوا بكل تأكيد. ولكن لدينا طريقة غريبة لإظهار الامتنان. على الرغم من أن شهر نوفمبر هو شهر التراث الأمريكي الأصلي ، إلا أن معظم الأميركيين يمكنهم تسمية حفنة من أبطال الأميركيين الأصليين فقط. تتبادر إلى ذهن Squanto و Pocahontas و Sacagawea. وكذلك الحال مع جيرونيمو ، سيتينج بول ، ومجنون الحصان. إنها قائمة مميزة ، بالتأكيد ، لكنها قائمة غير كافية على الإطلاق نظرًا إلى أن جميعًا عليها قد تم استغلالهم أو ذبحهم أو قمعهم على أيدي المستوطنين الغربيين.
لأن الأمة بنيت على تضحياتهم ، يستحق الأمريكيون الأصليون أن يتم الاعتراف بهم والاحتفال بهم ، ليس فقط لما خسروه أمام الولايات المتحدة ، ولكن أيضًا لما كسبته الولايات المتحدة منهم. يمكنك القيام بدورك لتكريم مساهماتهم من خلال تقديم الشكر لهؤلاء الأفراد الـ 13 وإنجازاتهم التي لا تقدر بثمن.
1 جون هيرنجتون
العلمي
كان جون هيرنغتون ، من Chickasaw Nation ، أول أمريكي أصلي يطير في الفضاء ويؤدي سيرًا في الفضاء. كان طيار أوكلاهوما المتقاعد من البحرية الأمريكية ورائد الفضاء التابع لناسا ، أحد أفراد طاقم مكوك الفضاء على متن مكوك الفضاء STS-113 إنديفور عندما أطلق من مركز كينيدي للفضاء في 23 نوفمبر 2002. وخلال المهمة - التي سلمت الطاقم والبضائع من وإلى محطة الفضاء الدولية — أجرى هيرنجتون ثلاث عمليات سير في الفضاء بلغ مجموعها حوالي 20 ساعة. تكريما لتراثه ، حمل معه ستة ريش نسر ، جديلة من العشب الحلو ، ورأسين للسهم ، وعلم أمة تشيكاساو.
2 بن نيتورس كامبل
العلمي
عندما تم انتخابه للعمل في ولاية كولورادو في مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1992 ، كان بن نيتورس كامبل هو الأمريكي الأصلي الوحيد الذي يخدم في الكونغرس وأول مواطن أمريكي يعمل في مجلس الشيوخ منذ أكثر من 60 عامًا. ينحدر من مهاجر برتغالي وهندي من قبيلة شايان الشمالية ، وكان لديه الكثير من الأرواح قبل أن يكون نائبا. كان محارب قديم في الحرب الكورية ، وهو مصارع جودو أولمبي ، وحتى فنان مجوهرات شهير. عندما تقاعد من مجلس الشيوخ في عام 2005 ، شملت إنجازاته الرئيسية سن تشريع لتأمين حقوق الأمريكيين الأصليين في المياه ، وحماية المناطق البرية ، ومنع متلازمة الكحول الجنين ، وإنشاء موقع مذبحة ساند كريك التاريخية في كولورادو ، وإنشاء المتحف الوطني للهنود الأميركيين في واشنطن العاصمة
3 سوزان لا فليش بيكوت
العلمي
كانت سوزان لا فليش بيكوت أول امرأة أمريكية من أصل أصلي تحصل على شهادة طبية في الولايات المتحدة ، وتخرجت من كلية الطب النسائية في ولاية بنسلفانيا في عام 1889. وقد نشأت في قبيلة أوماها في محمية أوماها في شمال شرق نبراسكا ، حيث لقد شاهدت ذات مرة وفاة امرأة أصيلة لأن الطبيب الأبيض المحلي رفض تقديم الرعاية لها. وبما أن تلك الذاكرة كانت هي التي ألهمتها لتصبح طبيبة ، فقد عادت في النهاية إلى نبراسكا ، حيث أنشأت عيادة خاصة تخدم كل من المرضى الأمريكيين الأصليين والبيض. قبل عامين من وفاتها من السرطان في عام 1915 ، حققت حلم حياتها عندما فتحت مستشفى خاص بها في محمية أوماها - وهو أول مستشفى مبني على أرض أمريكية أصلية دون مساعدة حكومية. اليوم ، مستشفى الدكتورة سوزان لا فليش بيكوت التذكارية في والتيل ، نبراسكا ، هي موطن لمتحف تكريم إرثها.
4 ايرا هايز
العلمي
إحدى الصور الأكثر شهرة في الحرب العالمية الثانية هي الصورة التي حاز عليها جو روزنتال في جائزة بوليتزر لستة من مشاة البحرية الأمريكية ترفع العلم الأمريكي على جبل سوريباتشي في إيوو جيما باليابان. على الرغم من أنك شاهدت الصورة مرات لا تحصى ، إلا أن ما لا تعرفه على الأرجح هو أن أحد المارينز فيه هو إيرا هايز ، وهو أمريكي أصلي ولد عام 1923 في محمية نهر جيلا الهندية في أريزونا ، جنوب فينيكس. حصل هايز ، الذي كان يبلغ من العمر 22 عامًا فقط عند التقاط الصورة في عام 1945 ، على ميدالية تكريم القوات البحرية ومشاة البحرية لخدمته البطولية ، وقد احتفل بها جوني كاش إلى الأبد في أغنيته "The Ballad of Ira Hayes". من بين 45 رجلاً في فصيلته ، كان واحدًا من بين خمسة رجال فقط تمكنوا من النجاة.
5 شارلين تتر
العلمي
سواء أكنت تتبع الرياضة أم لا ، فأنت على الأرجح على دراية بالجدل الدائر حول استخدام الصور النمطية الأمريكية الأصلية المهينة في أسماء الفرق والتمائم. كانت الفنانة الأمريكية الأصلية والناشطة تشارلين تترز واحدة من أوائل من تحدثوا ضدهم. غالبًا ما كانت تسمى "حدائق روزا" للأمريكيين الأصليين ، وكانت تيترز - من قبيلة سبوكان - طالبة دراسات عليا في جامعة إلينوي في عام 1988 عندما حضرت لعبة كرة السلة في الكلية حيث قامت التميمة الخيالية بالمدرسة ، رئيس إيلينويك ، بقبيلة وهمية الرقص كما المشجعين مع وجوه ملونة صرخت هتافات الحرب من المدرجات. بدأت تترز في وقت لاحق الاحتجاج خارج الأحداث الرياضية المدرسية ونجحت في نهاية المطاف في إقناع الجامعة على التقاعد التميمة منذ فترة طويلة في عام 2007 ، بعد أكثر من عقد من تخرجها. نشاطها هو موضوع الفيلم الوثائقي عام 1997 للمخرج جاي روزنشتاين " في من يكرم"؟
6 ماريا تالشيف
العلمي
مثل الكثير من الشباب قبلها ، والكثير منهم بعد ذلك ، انتقلت ماريا تالتشيف إلى مدينة نيويورك وهي في السابعة عشرة من العمر ، مطاردةً حلمًا. ما جعل سعيها فريداً من نوعه ، مع ذلك ، كان تراثها الأصلي الأمريكي: أرادت تالشيف أن تكون راقصة باليه ، ولم تقم شركات الباليه الأمريكية بتوظيف راقصات الأمريكيين الأصليين. تغير ذلك في عام 1942 ، عندما انضمت إلى باليه روس دي مونتي كارلو. كانت Tallchief ، من قبيلة أوسيدج في أوكلاهوما ، أول راقصة باليه في البلاد ، كانت ترقص في باليه مدينة نيويورك في عام 1946 ، وأصبحت أول أميركية ترقص مع أوبرا باريس للأوبرا في العام التالي. تقاعدت من المسرح في عام 1965 ، ثم عملت مديرة الباليه لأوبرا غنائي شيكاغو ، وبعد ذلك شاركت في تأسيس شيكاغو سيتي باليه. عندما توفيت في عام 2013 ، وصفتها صحيفة نيويورك تايمز بأنها "واحدة من أروع الباليه الأمريكي في القرن العشرين".
7 آلان هوسر
صراع الأسهم
كان النحت دائمًا خاصًا بالأميركيين الأصليين ، الذين صنعوا أجيالًا من الفخار لاستخدامه في الطهي والتخزين وحتى رواية القصص القبلية. لكن التمثال كان مقدسًا بشكل خاص للأميركيين الأصليين آلان هاوسر الذي اعتاد أن يصبح أحد أهم الفنانين الحداثيين في القرن العشرين. درس هاوسر ، وهو عضو في قبيلة تشيريشوا أباتشي في أوكلاهوما ، الرسم في مدرسة سانتا في الهندية وحصل على لوحات رسم شخصية وطنية لإدارة أعمال التقدم الفيدرالية في ثلاثينيات القرن الماضي. بدأ حياته المهنية في النحت في عام 1948 وأصبح معروفًا بشخصيات مجردة مصنوعة من البرونز والصلب والرخام والخشب ، والتي صور معظمها الشعب الأمريكي الأصلي وثقافته ومُثُله. في عام 1992 ، قبل عامين من وفاته ، أصبح أول مواطن أمريكي يحصل على الميدالية الوطنية للفنون.
8 ويلما مانكيلير
العلمي
كانت الناشطة في مجال حقوق المرأة ، ويلما مانكيلير ، أول امرأة تُنتخب رئيسة لشيروكي. كرئيسة رئيسية من عام 1985 إلى عام 1995 - وهي منصب تبنته على الرغم من العقبات الكبيرة ، بما في ذلك تفشي التمييز الجنسي وحتى تهديدات العنف ضدها - كانت معروفة بتطوير التعليم والتدريب المهني والإسكان والرعاية الصحية لشعبها. لقد ضاعفت من الدخل القبلي السنوي من قبيلة الشيروكي ، وتضاعف عدد القبلية ثلاث مرات. منح الرئيس بيل كلينتون جائزة مانكيلير لأعلى شرف مدني في البلاد ، وسام الحرية ، في عام 1998. في عام 2017 ، تم تخليدها في الفيلم الوثائقي مانكيلير .
9 كوري ويريل
Imsproductions
منذ أن جلبهم المستكشفون الإسبان إلى العالم الجديد من أوروبا ، ارتبطت الخيول ارتباطًا وثيقًا بالأميركيين الأصليين في السينما والفن والأدب. لكن كوري ويريل ، وهو مواطن من لوس أنجلوس ، غير معروف بالخيول ، فهو معروف بالحصان. في عام 2001 ، أصبح Witherill ، وهو عضو في Navajo Nation ، أول مواطن أمريكي يتنافس في سباق Indy 500 منذ أكثر من 40 عامًا ، وكذلك أول سائق أمريكي أصلي كامل العرق على الإطلاق. انه وضع 19 من 33.
10 نوح بيغى الثالث
صراع الأسهم
Notah Begay III هو رياضي أمريكي أصلي آخر قد لا تعرفه ولكن يجب أن تعرفه. نصف نافاجو ، وربع فيليبي سان ، وربع ربع ، هو الأمريكي الأصلي الوحيد الذي لعب في جولة PGA. ولد ونشأ في ألبوكيرك ، نيو مكسيكو ، التحق بجامعة ستانفورد في منحة للجولف وقاد فريق الجولف في المدرسة إلى بطولة وطنية في عام 1994. وفاز بعد ذلك بأربع بطولات PGA ، وأصبح ثالث لاعب فقط في تاريخ الجولف المحترف إلى تبادل لاطلاق النار 59 ، وهو الرقم القياسي لأدنى درجة 18 حفرة. تركز مؤسسته ، مؤسسة Notah Begay III ، على الصحة والعافية في شباب أمريكا الأصلية.
11 جيم ثورب
العلمي
لعب مايكل جوردان كرة السلة والبيسبول المحترفين ، في حين لعب جيم براون كبير كرة القدم وكرة السلة واللاكروس. ولعل أعظم رياضي متعدد الرياضات في كل العصور ، هو جيم ثورب من ساك وفوكس نيشن. ينحدر من محارب تشيبيوا الشهير بلاك هوك ، وكان أول رياضي أمريكي أصلي يفوز بميدالية ذهبية أولمبية. في الواقع ، فاز اثنان منهم في دورة الالعاب الاولمبية 1912 ، في العشاري والبنتاثلون. على الرغم من أن كلاهما تم انتزاعهما لأنه تم الدفع له مرة واحدة للعب البيسبول الصغيرة في الدوري - وهو انتهاك للقواعد الأولمبية - أعادتهما اللجنة الأولمبية الدولية في عام 1982 ، أي بعد حوالي 30 عامًا من وفاته من أزمة قلبية في عام 1953. انتصر ، لعب ثورب كرة القدم الاحترافية والبيسبول وكرة السلة ، كما ظهر في 70 فيلما. لديه حتى بلدة سميت باسمه: جيم ثورب ، بنسلفانيا.
12 ن. سكوت موماداي
العلمي
في حين أن التاريخ الشفهي مقدس في ثقافة الأمريكيين الأصليين ، إلا أنه يتآكل بسهولة بمرور الوقت وتطور اللغة. أصبح Kiowa Indian N. Scott Momaday كاتبًا غزيرًا بهدف إنقاذ قصص قبيلته الثمينة. فازت روايته الأولى " منزل مصنوع من الفجر " عام 1968 حول شاب مخضرم يعود إلى بلدة كيوا بعد أن خدم في الجيش الأمريكي ، بجائزة بوليتزر وينسب إليه على نطاق واسع بدء نهضة في الأدب الأمريكي الأصلي. في كتبه اللاحقة من الشعر والمسرحيات وقصص النثر وقصص الأطفال ، واصل موماداي الزواج من التقاليد الشفهية لأمريكيين أصليين بأشكال أدبية غربية ، وحصل على ميدالية وطنية للفنون ، ومنحة غوغنهايم ، و 12 درجة فخرية.
13 جيمس ماكدونالد
صراع الأسهم
كان تشوكتاو الهندي جيمس ماكدونالد أول محامي أمريكي أصلي في البلاد. ولد ونشأ في ولاية ميسيسيبي ، قرر دراسة القانون عندما بدأ السياسيون - بقيادة رئيس المستقبل أندرو جاكسون - تنظيم الجهود لإزالة القبائل الأمريكية الأصلية من أراضيهم في الجنوب ونقلهم في الغرب. بدلاً من المقاومة الجسدية ، نظرية ماكدونالد أنه يمكن أن السبب مع المشرعين الفيدراليين لأسباب قانونية. أصبح محاميًا ومثل بعد ذلك قبيلة تشوكتاو في مفاوضات مع السياسيين ، الذين جادل معهم في واحدة من أقدم القضايا القانونية لحقوق الأمريكيين الأصليين. وكتب ماكدونالد في رسالة مفتوحة إلى الكونغرس: "نظرية حكومتك هي العدالة وحسن النية لجميع الرجال". "أعجب بهذا الإقناع ، نحن واثقون من أنه سيتم الحفاظ على حقوقنا." على الرغم من أن القبيلة فشلت في النهاية - وقع جاكسون على قانون الإزالة الهندية في عام 1830 ، حيث أرسل آلاف الأمريكيين الأصليين إلى وفاتهم على طول طريق تريل أوف ذيز - كانت جهود ماكدونالدز هي أساس الكفاح من أجل حقوق السكان الأصليين التي لا تزال مستمرة حتى اليوم.